2011年5月9日月曜日

母の日

今日は母の日。母親は3日前から発熱して、どこへも出かけられないし、食欲もそんなにないので私はお約束のカーネーションを買った。母親はリハビリも頑張ってるが、キツイ薬のせいか、季節の変わり目の影響かなんとなく元気がない。しかし、花を渡すととても喜んでくれた。まぁ弟と見事にかぶってしまいましたが...。f^_^;)


午後からは先生に失礼を詫び、心を入れ替えてスペイン語に精進する事を約束した。頑張り過ぎて自分を見失わないように。
たとえ上達の道は遠くても頑張るぞ!

Hoy es el día de la madre. He comprado las flores de clavelitos. Este flor es simbolo del día de la madre. Pero mi madre hace tres días tiene fiebre. Creo que es culpa de la medicina de cancel. Estoy preocupada pero ella esta muy contenta por las flores. Tambien mi hermano ha comprado la misma flor. Que casualidad! curioso!
Esta tarde he quedado mi profesor porque quería decirle disculparme de maleducada.
Él no estaba enfadado ya pero tengo que cuidar desde ahora.
Desde hoy voy a estudiar más que antes cambio de idea. Aunque no pueda avanzar el nivel pero ahora tengo ganas de estudiar español. Me esfuerzo poco a poco.


0 件のコメント:

コメントを投稿